system-charts

Should consist label in service monitor and logging charts

Problem:
enable logging and moinitoring but can't see fluentd metric

Solution:
consist label and endpoint name

Issue:
https://github.com/rancher/rancher/issues/18327